Kulturcafe

Was es so gab und gibt:

Es gab die Reihen "Überall ist Babylon" (internationale Lyrik, mehrsprachig) mit der VHS Dülmen und
"Dialog zwischen Nachbarn" - Dialog między sąsiadamy (zweisprachig) mit dem polnischen Dichter Andrzej Zaniewski

Mit Mechthild Neuhaus-Overbeck und Joerg Ingo Krause, die als " LiD mit eigenen und fremden Gedichten durchaus erfolgreich auftraten - meist durch Mundpropaganda vermittelt. Dabei arbeiteten wir genreübergreifend bei Kunstausstellungen oder mit Musikern zusammen.

Für das Projekt "Wenn uns jemand zusammenträumt, dann treffen wir uns" zum Briefwechsel zwischen Rainer Maria Rilke und Marina Zwetajewa im Jahr 1926 entstanden Übersetzungen verschiedener Gedichte Zwetajewas.

Dann war da noch:

Das Duo Zufällige Begegnung mit dem Schwelmer Lautenisten Martin Junge. Mit ihm wurde u. a. das Programm If Music and sweet Poetry agree ... erarbeitet.

und die Mitarbeit in der Kulturoffensive Dülmen, die z. Zt. noch in provisorischen Räumen das Tanztheater Dülmen aufbaut und Kurse in Ballett, tänzerischer Früherziehung und Hip Hop anbietet.
Es gab am 5. und 6. Mai 2006 Reflexionen - Farben des Tanzes. eine gemeinsame Veranstaltung der Kulturoffensive mit der Malerin Gaby Lepper-Mainzer, dem Komponisten Prof. Istvan Nagy und einem Percussionsensemble der Musikhochschule Detmold sowie dem Tanztheater Dülmen in der Aula des Schulzentrums, Dülmen

Hinweis: Die Seiten sind auf 1024 x 768 Pixel eingerichtet. Die Codierung bei den bilingualen Seiten ist UTF-8. Die korrekte Ansicht - der polnischen und russischen Texte - ist ab ie 5.5 und Netscape 6.x gewährleistet.

Die weiterführenden Links führen auf Websites, die ausschließlich der Verantwortung derer Verfasser unterliegen. Sollten die externen Links tot sein und für sonstige Mitteilungen bitte eine Mitteilung unter 17121 Drosedow 21
Sollten sich auf der Website durch fremdes Copyright geschützte, aber nicht als solche kenntlich gemachte Gedichte befinden, werde ich auf Hinweis die beanstandeten Gedichte entfernen oder auf Wunsch mit einem Copyright-Vermerk versehen.