Eine Veranstaltungsreihe der Volkshochschule Dülmen, Haltern, Havixbeck und dem Runden Tisch zur Förderung des friedlichen Zudsammenlebens zwischen Deutschen und ausländischen Mitbürgern in Dülmen
Ausgewählte Gedichte aus verschiedenen Sprachen, die im Rahmen dieser Veranstaltungsreihen vorgetragen wurden von:
Andrej Goussew (russisch, siehe Übersicht), Bodil Edmar-Kerstin (schwedisch), Joerg Ingo Krause (deutsch), Victor Simoes Luis (portugiesisch), Hans Jürgen Schröder (englisch). Zur Übersicht der bisher vorgetragenen Gedichte.
bisher deutsch-polnische Lesungen, mit Andrzej Zaniewski, gefördert von der Volksbank Coesfeld, der FI Nottuln, der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Göttingen, sowie den Firmen Chlebek und A.J.P. Marchand in Gorzów Wlkp.
© Die Rechte an den Übersetzungen liegen bei Joerg Ingo Krause, für die Gedichte von Andrzej Zaniewski, gemeinsam mit Karl Grenzler, Hamm, für die schwedischen gemeinsam mit Bodil Edmar-Kerstin, Senden.