Mein Vater starb vierundzwanzig Jahre lang – wurde erschossen in Auschwitz im märzigen Morgengrauen. Meine Mutter starb neunundvierzig Jahre lang – starb in Neuenhafen auf verschneiter Straße. Meine Großmutter starb dreiundneunzig Jahre lang – entschlief im grauen Haus am Radunia in Danzig zwischen Möwen und Tauben. Ich sterbe nun sechzig Jahre lang unter Freunden, die auch sterben, unter Fragen ...

Mój ojciec umierał przez dwadzieścia cztery lata – zastrzelono go w Oświęcimiu w marcowym brzasku. Moja matka umierała przez czterdzieści dziewięć lat – umarła w Nowym Porcie na zaśnieżonej ulicy. Moja babcia umierała przez dziewięćdziesiąt trzy lata – zasnęła w szarym domu nad Radunią w Gdańsku wśród mew i gołębi. Ja umieram na razie przez sześćdziesiąt lat wśród przyjaciół, którzy też umierają, wśród pytań ...