|
Claudia Brefeld
|
|
|
Stand: 25. Juni 2007
© Alle Rechte bei Claudia Brefeld
|
- artgerecht-und-ungebunden: http://www.artgerecht-und-ungebunden.de/
-
- siehe auch Mundart-haiku
|
| |
|
| |
-
|
- Behutsam
- meine Hand über deine -
- ein Schmetterling
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Am Kratersee
- In Gedanken abtauchen
- bis zur Lava
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Midday heat.
- My shadow creeps
- along the rock.
-
|
|
- Mittagsglut.
- Mein Schatten kriecht
- am Felsen entlang.
-
|
|
|
|
|
|
|
|
- Im Keller
- zwischen rostigen Nägeln
- ein Pfennigstück
|
-
|
- Novemberregen -
- Mit Fingerfarben Sonnen
- ans Fenster gemalt
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
- Im Beichtstuhl
- Die Bank knarrt
- beim Niederknien
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
- Allerheiligen -
- In der Fremde zwei Lichter
- ins Fenster gestellt
|
-
|
- Der nächste Schachzug
- Kurz glimmt im Pfeifenkopf
- der Tabak auf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Winterseestille
- Aus meiner Hand ein Kiesel
- zwitscht über das Eis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Nao dat Begriäwt
- een Snäpsken för't Upwiämen -
- de Pastor kümp auk
|
-
|
- Nach dem Begräbnis
- ein Schnäpschen zum Aufwärmen -
- der Pastor kommt auch
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
- In der Halfpipe
- runter, rauf - unterm Snowboard
- der blaue Himmel
|
-
|
|
|
|
|
|
|
|
mail: claudia.brefeld@rub.de
|
|
|
- zurück
|