In diesem Programm werden die musikalischen Entwicklungen in der "Alten" und "Neuen" Welt sowie Parallelen und gegenseitige Beeinflussungen aufgezeigt.
Die Brücke zwischen den Kontinenten schlägt Kurt Weill auf seinem Weg von Deutschland über Frankreich ins amerikanische Exil.
| Kurt Weill (1900 - 1950) |
Berlin im Licht Klops Lied Alabama Song |
| Darius Milhaus (1892 - 1972) |
Chants Populaires Hébraïques la Séparation, no 1 Berceuse, no 4 Chant Hassidique, no 6 |
| Kurt Weill | Je ne t'aime pas Complainte de la Seine Youkali (Tango habanera) Nannas Lied |
| Aaron Copland (1900 - ) |
Old American Songs Long time ago Simple gifts Zion's wall |
| Leonard Bernstein (1918 - 1991) |
So pretty Piccola Serenata Silhouette (Galilee) Glitter and be Gay (Aria of Cunegonde from "Candide") Somewhere |
| George Gershwin (1898 - 1937) |
The Man I love Summertime |
| John Cage (1912 - 1982) |
The wonderful widow of eighteen springs |